Comisión británica inspeccionará cárceles colombianas en caso de extradición de Zulma Guzmán
Una comisión internacional, con participación de expertos europeos, llegará a Colombia para inspeccionar las condiciones de reclusión en las que permanecería Zulma Guzmán Castro en caso de ser extraditada desde el Reino Unido. La visita responde a las exigencias del sistema judicial británico, que solicitó una verificación independiente antes de tomar una decisión definitiva sobre su envío al país.
Detalles de la solicitud y el caso judicial
La gestión quedó en evidencia en una carta de la Dirección de Asuntos Jurídicos Internacionales del Ministerio de Justicia dirigida a la Cancillería. En el documento se informa que la Fiscalía Especializada de la Unidad de Extradición del Reino Unido trasladó una solicitud de la defensa de Guzmán para confirmar el establecimiento carcelario en el que sería recluida en Colombia.
Guzmán es requerida por la justicia colombiana por su presunta responsabilidad en la muerte de dos menores de edad, quienes habrían sido envenenados con frambuesas contaminadas con talio. El caso podría ampliarse, ya que la Fiscalía encontró evidencia de que el año pasado la mujer habría enviado chocolates a una familiar, lo que llevó a que la investigación se analice bajo la hipótesis de un posible comportamiento serial.
Proceso de extradición y condiciones de reclusión
La mujer fue detenida en Londres luego de ser auxiliada por autoridades en el río Támesis. Desde entonces, Colombia formalizó la solicitud de extradición para que responda ante la justicia por estos hechos. El trámite se adelanta entre ambos gobiernos, pero, a diferencia de otros casos, la decisión final recae en el poder judicial británico.
Como parte de ese proceso, las autoridades del Reino Unido pidieron una revisión independiente de las condiciones de reclusión en Colombia, particularmente en la cárcel El Buen Pastor y, eventualmente, en La Picota. El objetivo es determinar si estos centros cumplen con los estándares necesarios, especialmente en materia de atención en salud mental, dado que la defensa de Guzmán ha argumentado que su caso debe ser analizado bajo ese enfoque.
Inspección específica y declaraciones oficiales
Según el Instituto Nacional Penitenciario y Carcelario (Inpec), de concretarse la extradición, Guzmán sería recluida en el pabellón 9 de la cárcel El Buen Pastor. Además, se autorizó la visita de inspección de la experta Julia Kozma, exmiembro del Comité Europeo para la Prevención de la Tortura y del Subcomité de las Naciones Unidas para la Prevención de la Tortura, prevista para el lunes 30 de marzo.
El ministro de Justicia, Jorge Iván Cuervo, señaló que se espera la llegada de una comisión internacional que evaluará el pabellón de servidoras públicas donde podría ser recluida. La revisión no solo abarcará las condiciones físicas del lugar, sino también la disponibilidad de servicios de atención en salud mental.
"El sistema judicial británico pide una revisión independiente para ver si las condiciones de reclusión son aptas para una persona que se ha acogido a la ley de salud mental", explicó el ministro. Añadió que la evaluación busca establecer si existen recursos suficientes para garantizar atención adecuada en caso de que se determine que la procesada requiere este tipo de protección.
Autonomía de la decisión y consideraciones finales
El funcionario también precisó que será el poder judicial del Reino Unido el que tome la decisión final. "Si por alguna razón concluye que el sistema judicial y el sistema penitenciario colombiano no dan las condiciones de garantía del debido proceso, podría perfectamente no aprobar la extradición", advirtió, al subrayar que se trata de una determinación autónoma en la que el Estado colombiano no puede intervenir.
Frente a cuestionamientos sobre la idoneidad del pabellón de servidoras públicas para una persona señalada de delitos graves, el ministro insistió en que la asignación de lugares de reclusión no depende del tipo de delito, sino de las condiciones personales de la detenida, en este caso relacionadas con su salud mental.
