El reconocido compositor y director teatral alemán Heiner Goebbels, de 73 años, llega a Colombia para presentar el estreno mundial de su nueva obra Do you Remember do you no I don't, una coproducción del Centro Nacional de las Artes y Nova et Vetera. Las funciones se llevarán a cabo los días 4 y 5 de junio en el Teatro Colón de Bogotá, como parte de la primera edición del Festival De lo Sagrado Universal.
Una obra nacida de los desechos escénicos
La particularidad de esta pieza de teatro performance radica en su origen: la 'basura' escénica. Utiliza objetos que alguna vez fueron valiosos en la utilería y vestuarios de otros montajes, pero que con el tiempo perdieron su encanto y acabaron olvidados en una bodega. Goebbels, junto a un grupo de artistas colombianos liderados por el curador Santiago Gardeazabal, encontró inspiración en estos restos para crear la obra.
Gardeazabal explica: "En un país como Colombia, el olvido nunca es neutral. Cada vez que la memoria es reemplazada por el miedo, las simplificaciones radicales comienzan a volverse seductoras. Precisamente por eso Heiner Müller sigue importando. Para Müller, toda amnesia histórica es una preparación silenciosa para la repetición de aquello que una sociedad no quiso comprender". El título de la obra es una cita del mismo Müller.
La visión de Heiner Goebbels
En entrevista con EL TIEMPO, Goebbels profundizó sobre el concepto de la obra. "Es la 'basura' de elementos escénicos usados anteriormente, que ahora podemos exponer de nuevo en un contexto completamente diferente, dotar de nuevas opciones y significados, o con significados individuales para cada espectador", afirmó.
El artista, acostumbrado a crear en espacios industriales, destacó el desafío de trabajar en el Teatro Colón. "Esta vez tuvimos la afortunada opción de hacer ambas cosas: crear en el entorno industrial de los depósitos del Colón (la estación) y en el propio Teatro Colón".
Colaboración con artistas colombianos
Goebbels elogió el trabajo con Santiago Gardeazabal, a quien describió como "profundamente arraigado en la cultura colombiana, pero al mismo tiempo con experiencia internacional". Juntos, junto a María Belén Sáez de Ibarra, crearon una amplia gama de actividades en la Universidad Nacional en 2019.
Teatralidad de la música y musicalidad del teatro
El compositor explicó su interés en una relación no jerárquica entre los medios: "Intento trabajar en una relación no jerárquica entre los medios, en la que ninguna parte – ni la música, ni el texto, ni los movimientos, ni las imágenes – es más importante que la otra. La imagen no ilustra lo que el texto podría decirnos, la música no es solo un apoyo para las impresiones que podamos tener, sino una fuerza por sí misma".
Exposiciones paralelas en Bogotá
Además del montaje, Goebbels presenta en Bogotá la instalación de video y sonido Los peces tendrán que aprender a caminar sobre la tierra, que originalmente fue una instalación performática en el laboratorio de ingeniería hidráulica de la Universidad Nacional en 2019, y que ahora regresa a su lugar de origen. También presenta Siete columnas, una obra que aborda monumentos históricos.
Detalles de las funciones
Do you Remember do you no I don't se presentará únicamente los días 4 y 5 de junio de 2026, a las 7:30 p.m., en el Teatro Colón de Bogotá (Calle 10 # 5-32). Las entradas están disponibles en Tuboleta.com. La obra reúne a 15 intérpretes, músicos, bailarines y performers colombianos.
